19-го августа христианский мир празднует Преображение Господне. Великий день Богоявления считается одним из самых важных в церковном календаре. Однако, для пирятинской общины праздник Спаса имеет своеобразный, горький привкус. События 70-летней давности навсегда заложили неприятные и одновременно героические воспоминания. 19 августа 1944 в с. Пирятине лилась невинная кровь, грохотали пушки, горели дома — трагедия жестокой войны обрушилась на деревню. Более двух сотен местных героев, воинов УПА вели неравный бой с тысячными силами НКВД, во имя своих потомков, ради свободы, свободы, чести родной Украины. В рамках празднования Преображения Господня, в этот день в Пирятине состоялось торжественное чествование памяти погибших воинов и мирных жителей.
На празднование Спаса в с. Пирятине собралась вся община, местные земляки, депутаты, представители районной власти. Сегодня пирятинцы вместе с праздничными корзинами фруктов, освящали души своих предков. Этот день приходская община села начала с молитвы. Под эгидой местного священника о. Ивана, совместно с отцами соседних приходов, отправлялась Святая литургия в часовне, рядом с памятным мемориалом погибших воинов. «Дорогие братья и сестры! Сегодня мы празднуем великий праздник Преображение Господне. День, когда Господь второй раз явился нам. Наряду с таким большим праздником, мы сегодня чтим наших братьев. Мы молимся за упокой героев древности и современности. Далекие пирятинские события 70-летней давности, оставили трагический след в истории нашего села, однако они показали силу духа и воли человеческой, силу нации, способной на большие дела. Сегодня мы имеем новую страшную войну с тем же «старым» новым врагом. Мы видим как гибнут украинские ребята, так как гибли 1944 в, наши с вами земляки. Они все — герои. Они вдохновители нации и ее поводыри. Поэтому каждая сегодняшняя жертва является доказательством борьбы народа и показывает, что мы достойные потомки своих предков, что мы нация непокоренный, непреодолимая и независимая », — сказал о. Иван.
По окончании Божьей службы преподобные отцы отслужили панихиду на братской могиле воинов УПА пирятинской сотни Эмма. Прозвучал украинский гимн. Сине-желтый флаг взвился у мемориала. Торжественно и почтительно возложили цветы на могилу героев руководители власти района Т. Швай и Б. Юрдыга.
В рамках торжественного мероприятия началось народное вече. Свои мысли, впечатления, сочувствие и переживание передали присутствующим почетные гости и местные земляки. Первым выступил с речью народный депутат Украины В. Пазиняк. Поделившись своими мыслями о тяжелых исторические реалии прошлого и настоящего, о героизме и самоотверженности украинской нации. Своим эмоциональным выступлением, нотку сопереживание за судьбу Украины и ее героев, добавил председатель Жовкивского райсовета Т. Швай. Разбавила атмосферу печальная песня о повстанческой армии в исполнении А. Шевченко. Свою «Черную вышиванку» спела для общества Н. Самсонова. В этот день в Пирятине через 70 лет на смену выстрелам и огня, слышать слова почитаемых «проупивських» песен. Молодая патриотическая мысль мелькнула в выступлении председателя Жовкивского РГА Б. Юрдыга, который призвал общину равняться на своих героев, продолжая их дело в это нелегкое для Украины время.
Погожий и жаркий день сегодня приветствовал пирятинского Спаса. Народное вече продолжалось. Своими звонкими голосами и патриотическими строками радовали человеческий слух ВИА «Бишкивчанка» и Жолковский музыкальный квартет под руководством И. Качмарика. Чествование героев, тех сотен погибших воинов УПА выливалось в грустных мелодиях и крылатых стихах. Свое заключительное слово сказал председатель общественного фонда «Источник», коренной житель Пирятина Я. Гелетий. Сын Г. Гелетия, который был расстрелян органами НКВД. Мужчина пытался донести до общества, гостей, власти важность тех памятных событий, не только как героизма или трагедии, исторической бывальщины, но и в контексте культурной и этно-национальном. «Герои должны жить не только в наших сердцах, но и в наших действиях, прежде всего, вызванных к восхваления и развития настоящего мемориала пирятинской сотни Эмма, с соответствующей инфраструктурой, музеем, который был бы воспроизведением того времени», — подчеркнул Ярослав Гелетий. Он отметил, что сооружение памятного комплекса — это самая достойная благодарность нашим героям за доблестный подвиг перед родной общиной и всей Украине.
Солнце медленно пряталось за лесными деревьями. Пирятинское вече подходило к концу. Однако торжества для общественности Пирятина еще закончились. По случаю 70-й годовщины трагических событий в Пирятине, по инициативе А. бейзик, совместно с Львовским телевидением был снят короткометражный документальный фильм об исторических реалиях пирятинского Спаса 1944 года. Его просмотр состоялся в местном Народном доме. Таким образом, земляки привели к снятию фильма о своих героях, чтобы сделать четкий акцент на культурной и духовной исторической памяти Пирятина.
Героизм и самопожертвование — это благородная и наиболее блаженная образ человеческого бытия. Пирятинские герои, воины УПА является ярким тому доказательством. Их благой поступок живет в сердце и памяти своих соотечественников, вдохновляя людей к борьбе. В результате, на современной украинской военной ниве мы видим новых героев, защитников, патриотов.
Виталий Слука.