Эксцентрично, энергично, живо, очень интересно и неординарно. Именно так можно выразиться о современную интерпретацию спектакля «Лесная песня», которую представил зрителям Львовский академический театр имени Леся Курбаса.
Эту драму-феерию режиссер Андрей Приходько поставил в честь 140-летия со дня рождения Леси Украинский. Спектакль длится 3 часа и состоит из трех действий. «Лесная песня», «курбасовцев» лучше зарекомендовала себя на Международных театральных фестивалях «Золотой Лев» и «Сцена человечества».
Следует обратить внимание на том, что эта постановка балансирует между инновационным, смелым, неожиданным прочтением хрестоматийного произведения и внимательным, осторожным отношением к авторскому тексту. Однако изюминкой, которая трогает сердца зрителей, является интерактивность представления. То есть каждый из присутствующих становится участником этого фантастического действа. С помощью такого приема зритель чувствует себя настоящим актером.
Нельзя обойти вниманием интересное режиссерское решение, по трансформации актеров. Итак, в течение трех действий актеры, исполняющие роль Лукаша меняются, а Мавка остается той же, что и с первой минуты начала представления. Кроме того, она, неожиданно для зрителей, перевоплощается в Акулину.
Авторы современной интерпретации этого спектакля выделяют ее интересную структуру. Есть драма-феерия состоит из «трех колядок», изменение которых символизирует не только изменение сезона, но и изменение состояния души:
— Первая часть «ПРАЗДНИК», где человек открывает, познает природу как Любовь и любовь как Природу, состоит из древних ритуалов и песен (разыгрывается как украинские народные действа);
— Вторая часть «ХЛОПОТЫ», где в суматохе, бытовых ссорах герои спектакля теряют поэзию, переходят на грязную прозу и конце вообще теряют родной язык (в жанре реалистической драмы);
— Третья часть «СМЕРТЬ», где на месте бывшего расцвета и красоты господствуют современные нищета, деградация, где герой, дойдя до полного духовного упадка, погибает (документальный театр, доходит до сюрреализма).
Чрезвычайный океан впечатлений, эмоций и чувств бушует на сцене. Наверное, все зрители видят Лесю Украинку и ее сказку по-новому. Весомый акцент на нашу подлинность с помощью старинных песен, болезненный выстрел в виде социальных проблем — все это и есть «курбасовского» «Лесная песня». Чтобы прожить новую интересную жизнь, не следует много слушать, читать, потому что вместо тысячи слов, есть только один театр и одна неповторимая «Лесная песня».
Оля Попруженко.
