27 января прошло 175 лет со дня рождения Павла Чубинского — автора государственного гимна Украины. Но мало кто знает о других его заслуги.
Родился П. Чубинский 27 января 1839 на хуторе, ныне входящему в черту города Борисполя под Киевом, в семье дворянина. Окончил Вторую Киевскую гимназию, учился в Петербургском университете на юридическом факультете. Он всю жизнь собирал и записывал украинские народные обычаи и обряды, которые потом едва уместились в семи томах.
Павел Чубинский работал в чрезвычайно сложных условиях преследования царским правительством украинской культуры и за свою недолгую жизнь успел сделать столько, что, по выражению его друга и сотрудника Федора Вовка, его заслуг хватило бы и на нескольких профессиональных ученых. Одно только стихотворение « Ще не вмерла Украина », написанное 1862, сделало его имя бессмертным навеки. Окрыленные оптимизмом и вдохновением, более миллиона украинцев, которые отстаивают свое будущее на Евромайдане, совместно и увлекательно исполнили гимн Украины в новогоднюю ночь. Слова «еще нам, братья украинци, улыбнется судьба…» добавляют уверенности, вселяют веру.
Авторство текста « Ще не вмерла Украина » в свое время приписывали Тарасу Шевченко, потому что впервые он был напечатан 1863 во львовском журнале «Мета» наряду с Шевченковими стихами. Поэтому был воспринят как еще один его стих.
Чубинский имел большую привязанность к Шевченко и его стихам. Ему одному с большой студенческой общины Петербурга было поручено произнести слово над могилой Кобзаря на похоронах на Смоленском кладбище.
Уже в наше время академик Александр Белецкий писал, что издание этнографических и фольклорных трудов П. Чубинского было чрезвычайным фактором в области сбора памятников. Чубинский записал почти четыре тысячи обрядовых песен, триста сказок, в шестидесяти местностях зафиксировал и обработал говоры, обычаи, приметы. Особое внимание ученого привлекали главные события человеческой жизни — рождение, брак, проводы в рекруты, смерть человека. На многих ярких примерах он показал большую значимость обрядовых действ.
В 1874 году П. Чубинский впервые провел в Киеве большой перепись населения по собственной методике, без участия полиции. В ходе него, собственно, многие граждане сказали, что считают родным украинский язык.
Павел Чубинский четыре года был парализован и умер, не дожив до своего 45 — летия один день, то есть 26 января 1884 Как видим, его судьба немного схожа с судьбой Кобзаря. Наверное, не случайно. Ведь если Шевченко — это вершина в украинской поэзии, то Чубинский — в украинской этнографии и фольклористике.
Подготовила Ульяна Головенько.