Изучение иностранных языков — немецкого, английского и других — способствует развитию международных связей учащихся и коллектива школы № 1 г. Жовквы. Сотрудничество с международными организациями и людьми разных стран позволяет открыть себя миру и лучше узнать традиции и обычаи других, найти друзей и сторонников во всем мире. Школа имеет тесные контакты с Польшей, Германией, США. Флаги этих стран есть в школьном музее. Совместные проекты направлены на развитие гражданской активности, совершенствование знания иностранных языков, помощь малообеспеченным детям.
Как рассказал нам директор школы И. С. Шевчук, первым таким проектом был проект с Великобританией «Деловая активность», к которому привлек школу отдел образования. По этому проекту было получено методическую литературу, первые два компьютера, учителя прошли тренинги и получали знания по предпринимательской деятельности ученика.
Затем были соглашения о сотрудничестве с двумя школами в Польше. Поездки делегаций наших учеников в Польшу и совместное обучение и отдых способствовали дружбе и добрососедству. О контактах между школой №1 и школой с Цишанова содержательно писал польский журнал «Политика» в статье «Разговоры польско-украинском»: «На доброе соседство нужно наработать. Лучше в молодости". Дружба продолжается в переписке, контактах учеников и учителей, обучении в Польше. Двое выпускников в этом году выбрали для обучения университет в Кракове. Как победитель конкурса знатоков польского языка будет бесплатно учиться и получать именную стипендию Лиана-Мария Блихарська.
Более пяти лет занимаются малообеспеченными детьми партнеры школы из Германии — Общество Красного Креста из города Опфинген, что у Фрайбурга. В начале октября их делегация прибудет в Жовкву и посетит школу. Заниматься ими учитель школы Г.А. Москалец, который много сделал, чтобы дружба и сотрудничество продолжались.
Также высоко оценил директор школы и работу волонтера Корпуса Мира США Шелли (Свендимен) Стинелли, которая работала в Жовковской школе №1 в 2005-2007 годах. С ней постоянно поддерживают связь учителя и ученики. Наши выпускницы Оля Коршак и Ирина Коршак были в США и проживали в семье волонтера.
Мы узнали, что волонтер из США 4-10 сентября 2015 посетила Жовкву, встретилась с учителями, учениками и знакомыми со Жовква. Открытая и искренняя личность, она рассказала нам следующее: "Я уже третий раз приезжаю в Жовкву с 2007 года. Люблю этот город и его замечательных людей. Приехала сюда с международной конференции в Женеве. Сейчас работаю в Госдепартаменте Труда США, фокусируясь на вопросе охраны здоровья я детей. Проживаю в Вашингтоне и руковожу проектами в юго-восточной Азии, заботясь, чтобы дети ходили в школу, а не работали. Мне нравится моя работа, и я имею возможность путешествовать часто во Вьетнам и Филиппины ".
О новой встрече в Жовкве с Шелли выпускница Оля Коршак сказала: "Кажется, только недавно нам представляли мес Шелли на школьной линейке и трудно поверить, что уже прошло 10 лет. Приятно, что мы до сих пор поддерживаем нашу дружбу не только письмами, но и визитами . Встретившись снова мы упоминали как было раньше, и как Украина, и Жовква частности, развились теперь. В общем мы, выпускники СОШ №1, очень рады видеть Шелли, а особенно греет душу то, что она помнит о нас и любит Украину " .
Круглые столы, совместные уроки, вопрос к гостю из США надолго запомнят дети. Такими международными контактами школа делает мир открытым для детей и взрослых и нас открывает миру. Маленькая Жовква и ее люди дарят тепло гостям, и это побуждает их снова и снова приезжать сюда.
На фотографиях: гостья из США со старшеклассниками и младшими учениками школы.
